«Մանչեսթեր Յունայթեդի» միլիարդատեր համասեփականատեր Ջիմ Ռատկլիֆը հինգշաբթի օրը ներողություն է խնդրել «որոշ մարդկանց վիրավորելու» համար՝ Մեծ Բրիտանիան «գաղութացվում է ներգաղթյալների կողմից» պնդելուց հետո, բայց պնդել է, որ ներգաղթի վերաբերյալ պետք է լինի «բաց քննարկում»։

Մեծ Բրիտանիայի վարչապետ Քիր Սթարմերը քննադատել է Ռատկլիֆի խոսքերը՝ անվանելով դրանք «վիրավորական և սխալ»։

«Ես ցավում եմ, որ իմ օգտագործած լեզվի ընտրությունը վիրավորել է Մեծ Բրիտանիայում և Եվրոպայում որոշ մարդկանց և մտահոգություն է առաջացրել, բայց կարծում եմ, որ կարևոր է բարձրացնել վերահսկվող և լավ կառավարվող ներգաղթի հարցը, որը նպաստում է տնտեսական աճին», - ասաց Ռատկլիֆը։

«Մանչեսթեր Յունայթեդը» ուղղակիորեն չի արձագանքել Ռատկլիֆի խոսքերին. սակայն ակումբը հայտարարել է, որ հպարտանում է «ներառական» լինելով։

Ռատկլիֆի խոսքերը քննադատվել են երկրպագուների խմբերի և հակառասիստական ​​կազմակերպությունների կողմից։

«Դուք չեք կարող ունենալ տնտեսություն, որտեղ ինը միլիոն մարդ օգնություն է ստանում, և այդքան շատ ներգաղթյալներ են գալիս։ Այսպիսով, Մեծ Բրիտանիան գաղութացվել է։ Այսքան շատ գումար է ծախսվում։ Մեծ Բրիտանիան իսկապես գաղութացվել է ներգաղթյալների կողմից, այնպես չէ՞», - Ռատկլիֆը ասաց Sky News-ին։

Ռատկլիֆը նաև պնդել է, որ Մեծ Բրիտանիայի բնակչությունը հինգ տարվա ընթացքում աճել է 12 միլիոնով։ Սակայն Ազգային վիճակագրության գրասենյակի տվյալները ցույց են տալիս, որ բնակչությունն աճել է ընդամենը 2.7 միլիոնով՝ 66.7 միլիոնից հասնելով 69.4 միլիոնի։