Մարդու իրավունքների հսկիչ կազմակերպության (Human Rights Watch, HRW) Պաղեստին-Իսրայել բաժնի տնօրեն Օմար Շաքիրը և հետազոտական ​​օգնական Միլենա Անսարին հրաժարական տվեցին՝ ի նշան կազմակերպության կողմից այն զեկույցի արգելափակման դեմ բողոքի, որտեղ Իսրայելի կողմից պաղեստինցի փախստականների վերադարձի իրավունքի մերժումը որակվում էր որպես «մարդկության դեմ հանցագործություն»։

Երեքշաբթի օրը Jewish Currents ամսագրում հրապարակված զեկույցում նշվում էր, որ Շաքիրի և Անսարիի հրաժարականի դիմումները ստացվել են. իր նամակում Շաքիրը գրել է, որ HRW-ի ղեկավարության որոշումը շեղվել է ստանդարտ վերանայման գործընթացներից և արտացոլում է քաղաքական բացասական արձագանքի վախը, այլ ոչ թե իրավական կամ փաստական ​​մտահոգությունները։

Հաղորդագրության համաձայն, Շաքիրն ասել է. «Ես կորցրել եմ հավատը մեր աշխատանքի իրականացման ազնվության և փաստերի ու օրենքի կիրառման վրա հիմնված սկզբունքային լրագրության նկատմամբ»։

Չհրապարակված 33 էջանոց զեկույցը փաստաթղթավորում է Գազայից, օկուպացված Արևմտյան ափից և Լիբանանում, Հորդանանում և Սիրիայում տեղահանված պաղեստինցիների փորձը, կապելով տարիների ընթացքում կանխված վերադարձները միջազգային իրավունքով պատժելի հանցագործությունների հետ։

HRW-ի ղեկավարությունը նշել է, որ զեկույցը բարձրացնում է «բարդ և լուրջ խնդիրներ» և պահանջում է լրացուցիչ վերլուծություն հրապարակումից առաջ։

Այնուամենայնիվ, Շաքիրը X հարթակում գրառման մեջ նշել է, որ «Զեկույցը պատրաստվել է 7 ամսվա վերանայման գործընթացից հետո և հաստատվել է Մերձավոր Արևելքի և Հյուսիսային Աֆրիկայի բաժնի, հինգ առանձին փորձագետների, Ծրագրերի գրասենյակի և Իրավական և քաղաքականության գրասենյակի կողմից», հավելելով. «Այն կոդավորվել և թարգմանվել է կայքի համար, պատրաստվել և վերանայվել են մամուլի հաղորդագրություններ և հարց ու պատասխանի տեքստեր, և գործընկերները տեղեկացվել են։ Դա շտապողական աշխատանք չէր»։

Շաքիրը և Անսարին ընդգծեցին, որ զեկույցի շրջանակը միայն վերջին միգրացիաներով սահմանափակելու փորձերը թուլացրել են դրա իրավական հիմքը և լռեցրել փախստականների սերունդների ձայները։

HRW-ի ավելի քան 200 աշխատակիցներ նույնպես բողոքել են ուշացման դեմ՝ զգուշացնելով, որ դա կարող է վնասել կազմակերպության հեղինակությանը։

Հրաժարականները տեղի են ունեցել այն ժամանակ, երբ HRW-ի նոր գործադիր տնօրեն Ֆիլիպ Բոլոպիոնը ստանձնել է պաշտոնը՝ կազմակերպության իսրայելա-պաղեստինյան աշխատանքի նկատմամբ ուժեղացված վերահսկողության ֆոնին։