ՔԱՂԱՔԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ
2-րդ րոպե ընթերցելու
BBC-ն պահանջում է մերժել Թրամփի 10 միլիարդ դոլարի հայցը
Դատարանի արձանագրությունները ցույց են տալիս, որ BBC-ն պլանավորում է վիճարկել Թրամփի հայցը՝ իրավասության հիմքով, և հերքել ընտրությունների հետ կապված վնասի վերաբերյալ պահանջները։
BBC-ն պահանջում է մերժել Թրամփի 10 միլիարդ դոլարի հայցը
FILE PHOTO: View of BBC Broadcasting House in London / Reuters
2026年1月13日

Վերջերս հրապարակված դատական ​​փաստաթղթերի համաձայն՝ բրիտանական BBC հեռարձակողը պատրաստվում է դիմել Ֆլորիդայի ԱՄՆ դաշնային դատարան՝ խնդրելով մերժել նախագահ Դոնալդ Թրամփի կողմից իր դեմ ներկայացված 10 միլիարդ դոլարի հայցը։

Թրամփը հայցը ներկայացրել է անցյալ տարի BBC-ի կողմից նկարահանված վավերագրական ֆիլմի համար, որը խմբագրել էր նրա ելույթը 2021 թվականի ԱՄՆ Կապիտոլիումի ներխուժումից առաջ։ Ծրագիրը համատեղել է Թրամփի 2021 թվականի հունվարի 6-ի ելույթի երկու առանձին հատվածներ այնպես, որ տպավորություն է ստեղծվել, թե նա բացահայտորեն խրախուսում է իր կողմնակիցներին հարձակվել Կապիտոլիումի շենքի վրա։

ԱՄՆ առաջնորդը պահանջում է ոչ պակաս, քան 5,000,000,000 դոլար փոխհատուցում BBC-ի «զրպարտության» և «Ֆլորիդայի խաբուսիկ և անարդար գործարար գործունեության մասին օրենքի» խախտման մեղադրանքներից յուրաքանչյուրի համար։

Սակայն, երկուշաբթի օրը Մայամիի դաշնային դատարան ներկայացված փաստաթղթերում բրիտանական հեռարձակողի փաստաբանները հայտարարել են, որ կպահանջեն հայցի մերժում «անձնական իրավասության» բացակայության հիմքով: Փաստաբանները պնդում էին, որ վավերագրական ֆիլմը, որի պրեմիերան տեղի է ունեցել 2024 թվականի ընտրություններից առաջ, բայց չի հեռարձակվել Միացյալ Նահանգներում, չի կարող ապացուցվել, որ Թրամփին «որևէ հստակ վնաս» է պատճառել։

«Կեղծված» վավերագրական ֆիլմը

Դատական ​​փաստաթղթերում պնդվում էր, որ Թրամփը միայն պնդում է «իր մասնագիտական ​​և գործարար շահերին հասցված անորոշ վնասի» մասին, և որ ամերիկացի նախագահը «չի կարողացել ապացուցել, որ ինքը, ի վերջո, ենթարկվել է իրական վնասի»:

Թրամփի հայցում վավերագրական ֆիլմում խմբագրված ելույթը նկարագրվում է որպես «կեղծված», իսկ BBC-ն մեղադրվում է «2024 թվականի ընտրություններին միջամտելու և ազդելու անամոթ փորձի մեջ՝ ի վնաս նախագահ Թրամփի»: Այս դատական ​​​​հայցը վերջին տարիներին Թրամփի կողմից լրատվամիջոցների դեմ ձեռնարկված մի շարք իրավական գործողությունների վերջինն է, որոնցից շատերը հանգեցրել են բազմամիլիոն դոլարանոց փոխհատուցումների։

Մինչ BBC-ն հերքել է զրպարտության և անարդար առևտրային պրակտիկայի մեղադրանքները, դրա գործադիր տնօրեն Սամիր Շահը անցյալ տարի Թրամփին ներողության նամակ է ուղարկել։ Շահը նաև նոյեմբերին Մեծ Բրիտանիայի խորհրդարանական հանձնաժողովին ասել է, որ BBC-ն պետք է ավելի շուտ գործեր՝ ընդունելու իր սխալը, այն բանից հետո, երբ այն բացահայտվեց The Daily Telegraph-ին արտահոսած հուշագրի միջոցով։

Վավերագրական ֆիլմի շուրջ առաջացած աղմուկը հանգեցրեց BBC-ի գլխավոր տնօրեն Թիմ Դեյվիի և գործակալության լրատվական ծառայության ղեկավար Դեբորա Թըրնեսի հրաժարականներին։

BBC-ի խոսնակը նշել է. «Ինչպես մենք նախկինում հայտարարել ենք, մենք կպաշտպանենք մեր դիրքորոշումը այս գործում։ Մենք այլևս մեկնաբանություններ չենք տա ընթացիկ դատական ​​​​գործընթացի վերաբերյալ»։

Հետազոտել
Նախագահ Էրդողանը դատապարտում է քաղաքացիական բնակչության տառապանքները Իրանում
Արդարություն և զարգացում կուսակցության խոսնակ Չելիք․ Իրանը բախվում է անարդար և անօրինական հարձակման
Իրանական ԱԹՍ-ների հարձակումը թիրախավորել է Սաուդյան Արաբիայի նավթավերամշակման գործարանը
Իրանը փակում է Հորմուզի նեղուցը՝ զգուշացնելով անցնել փորձող նավերի վրա հարձակումների մասին
Տեսանյութում երևում է, թե ինչպես է F-15-ը կործանվում Քուվեյթում գտնվող ԱՄՆ ռազմաօդային բազայի մոտ
Քաթարի ԱԳ նախարարության խոսնակ Մաջիդ ալ-Անսարի. Իրանը պետք է վճարի հարձակումների գինը
Թուրքիան և Իրանը դադարեցնում են սահմանային անցումների ամենօրյա գործողությունները
Ալի Լարիջանի. Իրանը չի բանակցելու ԱՄՆ-ի հետ
Իրանը բալիստիկ հրթիռներ է արձակել Իսրայելի ուղղությամբ
ԱՄՆ-Իսրայելի օդային հարվածների հետևանքով Իրանի Գանդիի հիվանդանոցը ենթարկվել է հարձակման
ԱՄՆ և Իսրայելի հարձակումներից հետո ցույցեր ԱՄՆ, Մեծ Բրիդանիա և Հունաստանում
Իրանի լարվածության ֆոնին նախագահ Էրդողանը հեռախոսազրույց է ունեցել Սաուդյան Արաբիայի թագաժառանգի հետ
Նախագահ Էրդողանը Եվրահանձնաժողովի նախագահի հետ քննարկել է Իրանի վրա ԱՄՆ-ի և Իսրայելի հարձակումները
Համաշխարհային առաջնորդները արձագանքում են Իսրայել-ԱՄՆ հարձակման հետևանքով Խամենեիի սպանությանը
OPEC+ համաձայնվել է սկզբունքորեն բարձրացնել նավթի արտադրությունը, երբ Միջին Արևելքում հակամարտությունը տարածվում է